Превод текста

Rokas Yan - Seniai seniai Лирицс транслатион то енглисх




English
Translation

Long, long ago





You met me
Where did the evenings go
Cities, faces
Changed and you didn't recognize it
 

With your cheeks red like cherries
Just like old times
Feels like you wouldn't even say
'Hey, how are you doing?'
 

But I thought that you already forgot about me
And I didn't think that it's possible to love for that long
At least lead me out with your glance or pretend you can't see me
It was all long, long ago
 

The same eyes
A heart that's seen a lot
They will even hurt
If they simply love you
 

With your cheeks red like cherries
Like old times
Feels like you wouldn't even say
'Hey, how are you doing?'
 

But I thought that you already forgot about me
And I didn't think that it's possible to love for that long
At least lead me out with your glance or pretend you can't see me
It was all long, long ago
 

But I thought that you already forgot about me
And I didn't think that it's possible to love for that long
At least lead me out with your glance or pretend you can't see me
It was all long, long ago (long ago)
 

You met me
Where did the evenings go
Cities, faces
Changed and you didn't recognize it
 

But I thought that you already forgot about me
And I didn't think that it's possible to love for that long
At least lead me out with your glance or pretend you can't see me
It was all long, long ago
 

But I thought that you already forgot about me
And I didn't think that it's possible to love for that long
At least lead me out with your glance or pretend you can't see me
It was all long, long ago
 




Још текстова песама из овог уметника: Rokas Yan

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

24.02.2025

Кад се поново вратим на ноге



Click to see the original lyrics (English)



Разбијам ове ланце око мене
Научио сам поново да летим
Можда је тешко, можда је тешко, учинићу то
Кад се опет вратим на ноге
 

Убрзо ће се ове сузе осушити
Убрзо ће ове очи видети сунце
Можда ће требати времена, можда ће требати времена, али видећу га
Кад се опет вратим на ноге
 

Кад се поново вратим на ноге
Поново ћу поносно прошетати улицом
И поново ће ме погледати
И видеће да сам јак
 

Ох, чујеш да се деца смеју
Чујеш гласове певања
Неће дуго, неће дуго бити дуго док их не чујем
Кад се опет вратим на ноге
 

Осетићу слатко светло неба
Светлост која ће ме обасјати
Један слатки дан,један слатки дан, осетићу то
Кад се поново вратим на ноге
 

Кад се опет вратим на ноге
Поново ћу поносно прошетати улицом
И поново ће ме погледати
И видеће да сам јак, ох
 

И више нећу да пузим
Научићу поново да стојим усправно
Не, нећу поново пасти
Јер ћу научити да будем јак
 

Убрзо ће се ове сузе осушити
Убрзо ће ове очи видети сунце
Неће дуго, неће дуго бити дуго док га не видим
Кад се опет вратим на ноге
Кад се поново вратим на ноге
Опет ћу се вратити на ноге
 
24.02.2025

Canda





LITTLE RITUAL BEGINS!
THE DARK SIDE REACHERS!
LITTLE RITUAL BEGINS!
THE DARK SIDE REACHERS!
THE DARK SIDE REACHERS!
 

LITTLE RITUAL BEGINS!
THE DARK SIDE REACHERS!
THE DARK SIDE REACHERS!
THE DARK SIDE REACHERS!
THE TIME IS UP!
 

THE DARK SIDE RETURNS!
LITTLE RITUAL BEGINS!
THE DARK SIDE RETURNS!
THE DARK SIDE REACHERS!
THE DARK SIDE RETURNS!
THE DARK SIDE RETURNS!
THE DARK SIDE RETURNS!
The Dark SIDE RETURNS!
THE DARK SIDE RETURNS!
 

Shut it off!
KANDA!
The dark side returns
 

KANDA!
KANDA!
KANDA!
KANDA!
The dark side returns
 

KANDA!
KANDA!
KANDA!
KANDA!
KANDA!
KANDA!
KANDA!
Feel the bass
The dark side returns
 

KANDA!
KANDA!
KANDA!
KANDA!
 
24.02.2025

Bara bada bastu





Nåjaa!
 

Klockon slår, nu ere dags
All bekymber försvinder strax
Bästa båoti för kropp och själ
Fyra väggar i träpanel
 

Oh eh-oh eh-oh
Vedin vår värmer lika bra
Oh eh-oh eh-oh
Som tango me Arja Saijonmaa
 

Yksi kaksi kolme
Sauna
 

Vi ska bada bastu bastu
Ångon åpp och släpp all stress idag
Bastubröder e je vi som glöder
100 grader nåjaa
Bara bada bastu bastu
Heittää på så sveittin bara yr
Oh oh, oh oh, oh oh
Bada bastu jåå
 

Vi ska bada bastu bastu
Ångon åpp och släpp all stress idag
Bastubröder e je vi som glöder
100 grader nåjaa
Bara bada bastu bastu
Heittää på så sveittin bara yr
Oh oh, oh oh, oh oh
Bada bastu jåå
 

Sauna!
Sauna!
Ja just ja
 

Häll på vattn och meir ångo nu
Tick tick tack, hur läng orkar du
90 grader vi e nästan där
Perkele, e va på värman jär
 

Oh eh-oh eh-oh
Sveittin lackar, ja ja
Oh eh-oh eh-oh
 

Yksi kaksi kolme
Sauna
 

Vi ska bada bastu bastu
Ångon åpp och släpp all stress idag
Bastubröder e je vi som glöder
100 grader nåjaa
Bara bada bastu bastu
Heittää på så sveittin bara yr
Oh oh, oh oh, oh oh
Bada bastu jåå
 

Sauna!
Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu
Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu
 

Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu
Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu
 

Vi ska bada bastu bastu
Ångon åpp och släpp all stress idag
Bastubröder e je vi som glöder
100 grader nåjaa
Bara bada bastu bastu
Heittää på så sveittin bara yr
Oh oh, oh oh, oh oh
Bada bastu jåå
 

Sauna!
 

Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu
Bara bada bastu, bara bada bastu
Bara bada, bara bada, bara bada bastu
Sauna!
 
23.02.2025

Long, long ago





You met me
Where did the evenings go
Cities, faces
Changed and you didn't recognize it
 

With your cheeks red like cherries
Just like old times
Feels like you wouldn't even say
'Hey, how are you doing?'
 

But I thought that you already forgot about me
And I didn't think that it's possible to love for that long
At least lead me out with your glance or pretend you can't see me
It was all long, long ago
 

The same eyes
A heart that's seen a lot
They will even hurt
If they simply love you
 

With your cheeks red like cherries
Like old times
Feels like you wouldn't even say
'Hey, how are you doing?'
 

But I thought that you already forgot about me
And I didn't think that it's possible to love for that long
At least lead me out with your glance or pretend you can't see me
It was all long, long ago
 

But I thought that you already forgot about me
And I didn't think that it's possible to love for that long
At least lead me out with your glance or pretend you can't see me
It was all long, long ago (long ago)
 

You met me
Where did the evenings go
Cities, faces
Changed and you didn't recognize it
 

But I thought that you already forgot about me
And I didn't think that it's possible to love for that long
At least lead me out with your glance or pretend you can't see me
It was all long, long ago
 

But I thought that you already forgot about me
And I didn't think that it's possible to love for that long
At least lead me out with your glance or pretend you can't see me
It was all long, long ago